Editor (m/w/d)
Unser Kunde ist globaler Partner der weltweit bekanntesten Unterhaltungsstudios, Streaming-Plattformen und Filmschaffenden. Von Synchronisation, Untertitelung und Zugangsdiensten bis hin zu Medienmanagement, Transformations- und Distributionsdiensten – in über 100 Sprachen für alle Arten von Content-Distributionsplattformen.
Wir freuen uns auf Deine/Ihre Bewerbung inklusive Gehaltsvorstellungen und frühestmöglichem Eintrittstermin unter: hr@mediapersonal.de // Telefonisch erreichbar sind wir Montag bis Freitag in der Zeit von 11-19 Uhr.
Aufgaben
- Begleitung von Sprachaufnahmen zur Beurteilung der Synchronität
- Editieren der Sprachaufnahmen in Pro Tools
- Gesangsnachbearbeitung (Tonhöhen- und Timingkorrektur)
- Anpassung der Pro Tools Sessions zu verschiedenen Bildschnittversionen
- Vorbereitung der Sprachaufnahmen durch die Erstellung von Takes / Cues
- Kontrolle und Ergänzung der angelieferten Materialien (Musik & Effects)
- Raussuchen und Anlegen von Dialogen für Trailer und Spots, etc
Profil
- Erfahrung mit Pro Tools Audio-Software und Hardware
- Erfahrung mit Audio- und Tonhöhenkorrekturtools wie z.B. Melodyne, iZotope
- Ein gutes Verständnis von Audio-Formaten und Spezifikationen
- Grundlegende Kenntnisse in Tonstudiotechnik
- Grundkenntnisse in Englisch und die Bereitschaft, diese im Arbeitsalltag zu vertiefen
- Ein motivierender und freundlicher Umgang mit anderen am Aufnahmeprozess Beteiligten, wie z.B. Schauspielern, Kunden und Kollegen
- Stärken wie selbstständige und lösungsorientierte Arbeitsweise, Teamfähigkeit sowie hohe Belastbarkeit
Unser Kunde bietet
- Eine flexible Gestaltung der Arbeitszeit innerhalb der Kernarbeitszeiten
- Vollzeitbeschäftigung in einem dynamischen Team
- Eine spannende und abwechslungsreiche Tätigkeit in einer einzigartigen Branche
Wir freuen uns auf Deine/Ihre Bewerbung inklusive Gehaltsvorstellungen und frühestmöglichem Eintrittstermin unter: hr@mediapersonal.de // Telefonisch erreichbar sind wir Montag bis Freitag in der Zeit von 11-19 Uhr.